Um dia ele ainda pede outra coisa, e vocês vão cair duros.
Onog dana kad naruèi nešto drugo popadaæemo u nesvest.
Algum dia, ele terá de explicar de onde vem o dinheiro.
Pre ili kasnije, moraæe da objasni odakle dolazi.
Todo dia, ele observava um menino de oito anos esperando sua carona do outro lado da rua.
Svakog dana je gledao deèaka od 8 godina kako èeka prevoz.
Hoje em dia, ele está doido, perdeu a noção.
Nakon toga skroz je šenuo. Izgubio se s karte...
Ao meio-dia, ele cumprimentou novamente:_BAR_"Bom tarde, querido sol."
У подне каже: "Добар дан, драго моје сунце?"
Se um dia ele voltar para chantageá-lo, bem você pagará e terá o envelope de volta.
Ako vas jednoga dana poželi ucjenjivati, platit æete mu. I vratiti je.
Mais um dia, ele teria ido embora.
Још један дан и нестао би.
E nesse dia, ele saberá de trás para frente, no coração e na alma, que a Sra. fez tudo o que podia, Sra. Collins.
А тог дана, знаће, да сте урадили све могуће што сте могли гђо Колинс.
Todo o santo dia, ele sai do Banco e vai vigiar.
Svakog bogovetnog dana, nakon posla ide na stražu.
Algum dia, ele voltaria... e toda China iria se curvar aos seus pés!
Jednogdanaæe se vratitiièitavaKina æe biti pod njegovim nogama.
Outro dia, ele teve uma grande reunião com os chefões arrogantes da Narcóticos.
Pre neki dan je bio na sastanku sa glavešinama DEA.
Ele é tão seguro quanto algum dia ele vai estar aqui.
Ne smeš da ga pustiš bez zaštite. -Najbezbedniji je ovde.
Então um dia ele chegou em casa e disse que a Stasi se virou contra ele.
Jednog dana, rekao je da se Stasi okrenuo protiv njega.
E um dia, ele foi embora.
A onda, jednog dana, više ga nije bilo...
Seu nome era Joe, talvez um dia ele diga que era Cold, quem sabe?
Ime mu je bilo Džo i možda je jednog dana rekao da mu je hladno, ko zna?
Até que um dia, ele se rebelou contra meu pai.
I najzad, jednog dana pobunio se protiv mog oca.
Todos amavam aquele vira-lata, mas um dia ele adoeceu de raiva, e o pequeno Timmy, para "o bem" do velho Yeller, teve que...
Svi su voleli tog džukca, ali je jednog dana oboleo od besnila, i mali Timmy, za dobro Old Yellera, je morao...
Porque um dia ele vai ser.
Jer, sranje, jednog dana će ti i biti.
De repente um dia, ele pediu para sair.
Iznenada, jednog dana je zatražio da ode.
Outro dia ele me disse que estava orgulhoso de mim.
REKAO MI JE JEDNOG DANA DA JE BIO PONOSAN NA MENE.
A cada dia, ele se parece mais com alguém que não conheço.
Svakog dana postaje sve vise kao neko koga ne poznajem.
E todo dia ele levava leite de soja para o almoço.
Svaki dan je donosio sojino mleko.
Aí um dia ele foi longe demais e eu, de alguma forma, entrei em sua mente.
Jednog dana je preterao a ja sam nekako ušla u njegov um.
E, todo dia, ele os arrancava para impedir que crescessem, porque se você intervém tarde demais...
I svaki dan ih je okretao da se ne pojavljuju. Jer ako to uradiš kasno...
Um dia ele foi encontrado degolado em um acostamento.
Jednoga dana je pronaðen sa prerezanim grkljanom.
Falando no ouvido dele, esperando que um dia ele se apaixonasse por você.
Prièala mu na uvce, nadajuæi se da æe se jednog dana zaljubiti u tebe.
Um dia ele sentou comigo e me disse algo que eu nunca esqueci.
Jednom, mi je rekao nešto što nikada nisam zaboravio.
E um dia, ele deixará seu próprio legado.
Jednog dana æe imati svoje nasleðe.
Um dia ele viu um estranho olhando para ele com surpresa, e ele sabia que o estranho era a Morte.
Jednog dana video je stranca kako ga gleda iznenadeno, i znao je da je stranac Smrt.
Eu encontrei com um pai noutro dia, ele parecia um espantado.
Пре неки дан сам упознао једног оца, деловао је слуђено.
E um dia ele chegou em casa depois de uma corrida e disse, “Pai, minhas pernas estão formigando.
Jednog dana je došao sa trčanja i rekao: ''Tata, noge me peckaju.''
Então um dia ele desapareceu completamente.
Док једног дана није прекинуо сваки контакт.
Naquela noite, enquanto os passageiros dormiam, ele fez mais uma dobra no chapéu, e no segundo dia ele apareceu com um quepe de bombeiro – com uma aba pequena como um quepe de marca, porque isto protege a medula espinhal.
Те ноћи, када су путници спавали, он га је још једном пресавио, и другог дана, носио је капу ватрогасца -- са малим крајем као дизајнерски шешир, зато што штити кичмену мождину.
Um dia, ele estava sentado em um restaurante em White Plains, prestes a tentar imaginar algum trabalho para Nescafe.
Jednog dana, sedeo je u restoranu u Vajt Plejnsu, i hteo je da osmisli nešto za Nescafe.
Um dia ele recebeu um telefonema.
Jednog dana je primio telefonski poziv.
0.69525098800659s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
On misli da æu jednog dana i ja da pobegnem. 